İNGİLİZCE | TÜRKÇE |
pace | ilerleme hızı |
pacing | hız denetimi |
pack | sıkıştırmak |
pack | paketlemek |
package | paket |
packed field | paketlenmiş alan |
packet switching network | paket anahtarlamalı ağ |
pad | doldurmak |
paddle | denetim kolu |
page | sayfa |
page break | sayfa sonu |
Paged Memory Management Unit | Sayfalanmış Bellek Yönetimi Birimi |
page down | sonraki sayfa |
page layout | sayfa düzeni |
page number | sayfa numarası |
page printer | sayfa yazıcı |
Page Setup | Sayfa Düzeni |
page up | önceki sayfa |
paginate | sayfalandırmak |
paging | sayfalama |
paint | boyamak |
paint box | boya kutusu |
paired | eşli |
palette | palet |
palmtop computer | avuçiçi bilgisayar |
Pane | pencere gözü |
panel | pano |
panel | panel |
panning | gezdirme |
Paper | Kağıt |
paper guide | kağıt kılavuzu |
paper jam | kağıt sıkışması |
paper registration | kağıt ayarlama |
paper release | kağıdı bırakma |
paragraph | paragraf |
Paragraph Mark | Paragraf İmi |
parallel | koşut |
parameter | değiştirge |
Parent directory | üst dizin |
parent element | üstöğe |
parenthesis | ayraç |
parity | eşlik |
parity bit | eşlik biti |
parse | ayrıştırmak |
partial | bölümsel |
partial | kısmi |
partition | bölümlemek |
partner | ortak |
pass | geçmek |
passive | edilgen |
pass-through | düzgeçiş |
password | parola |
paste | yapıştırmak |
patch | yamamak |
path | yol |
pattern | desen |
pattern | örüntü |
pause | duraklamak |
peak | doruk |
peer | eş |
peer to peer | eşler arası |
pending | beklemede |
penetration | yaygınlık |
percent | yüzde |
perforated | delikli |
perform | gerçekleştirmek |
performance | başarım |
period | nokta |
period | dönem |
peripheral | çevrebirimi |
peripheral | çevresel |
permanent | kalıcı |
permit | izin |
personal computer | kişisel bilgisayar |
phase | evre |
photoconductor | fotoiletken |
photorealism | fotogerçekçilik |
photorealistic | fotogerçekçi |
phrase | tümcecik |
physical | fiziksel |
pica | pika |
picker | seçici |
picker | toplayıcı |
picture | görüntü |
picture | resim |
picture element | görüntü öğesi |
pie chart | dairesel çizim |
pin | bacak |
pin | iğne |
pipeline | ardışık düzen |
piping(dos) | yöneltme |
piracy | korsanlık |
pitch | karakter sıklığı |
place holder | yer tutucu |
Plain text | düz metin |
platform | düzlem |
plot | çizmek |
plotter | çizici |
plug | fiş |
plug and go | tak ve kullan |
plug and play | tak ve kullan |
plug-compatible | tümüyle uyumlu |
plug-in (software) | uyumlu ek (yazılım) |
plural | çoğul |
plus sign | artı imi |
PM (12 saatlik zaman biçimi) | ÖS (Öğleden Sonra) |
pocket | cep |
Pocket guide(booklet) | Cep kılavuzu |
point | göstermek |
point | nokta |
pointer | gösterge |
pointer | imleç |
point (measure) | punto |
Point Of Sale | satış noktası |
polar | kutuplu |
polar | kutupsal |
polarize | kutuplamak |
poll | yoklamak |
pool | havuz |
pop up menu | açılır menü |
pop up message | beliren ileti |
pop up window | beliren pencere |
port | kapı |
portability | taşınırlık |
portable computer | taşınır bilgisayar |
portrait (page orientation) | düşey |
position | konum |
Positioning | Konumlandırma |
positive | artı |
positive | olumlu |
posterization | gri sayısını azaltma |
postmortem | işlem sonrası |
postpone | ertelemek |
PostScript_ | PostScript_ |
power | güç |
power cord | güç kablosu |
power light | güç ışığı |
power off | kapamak |
power on | açmak |
power-on indicator | açık göstergesi |
Power On Self Test | otomatik sınama |
power socket | priz |
powers (re: math function) | üst |
power strip | anahtarlı uzatma kablosu |
power supply | güç kaynağı |
power switch | güç anahtarı |
power typing | serbest yazma |
pragmatics | kullanımbilim |
pre- | ön- |
precedence | öncelik |
precision | duyarlık |
precompile | ön derleme |
predefine | önceden tanımlamak |
predict | öngörmek |
preface | önsöz |
Preferences | Yeğlenenler |
preliminary checklist | ön denetim listesi |
preparation | hazırlık |
prepress | baskı öncesi |
preprocessor | önişlemci |
preselected choice | vurgulu seçenek |
presentation | gösteriliş |
presentation | sunu |
presentation manager | Sunu Yöneticisi |
preset | önceden belirlenmiş |
press | basmak |
Preview | Önizleme |
Previous | Önceki |
price | eder |
primary | birincil |
prime number | asal sayı |
primitive object | ilkel nesne |
print | yazmak |
print | yazdırmak |
printer | yazıcı |
printer driver | yazıcı sürücüsü |
Printer Settings | Yazıcı ayarları |
Printer Setup | Yazıcı ayarları |
printer writer | yazdırma programı |
print head | yazıcı kafası |
Print Manager | Yazdırma Yöneticisi |
Print Merge | Birleştirerek Yazdırma |
printout | çıktı (yazılı) |
print queue | yazıcı kuyruğu |
Print Screen key | Ekran Yaz tuşu |
print server | yazdırma sunucusu |
print spooler | yazdırma kuyruklayıcısı |
print wheel | yazdırma çarkı |
priority | öncelik |
privacy | kişisel gizlilik |
privacy lock | erişim kilidi |
privilege | ayrıcalık |
problem | sorun |
problem-oriented language | sorun yönelimli dil |
procedural language | yordamsal dil |
procedure | yordam |
procedure-oriented language | yordam yönelimli dil |
process | işlem |
process | süreç |
process control | süreç denetimi |
processing | işlem |
processing | işleme |
processor | işlemci |
processor unit | işlem birimi |
production | üretim |
productive | üretken |
productivity | üretkenlik |
profile | belgi |
program | program |
program | programlamak |
program-described data | programda tanımlanan veri |
program-described file | programda tanımlanan kütük |
program generator | program üreteci |
Program linking | Program bağlama |
programmable read-only memory | programlanır salt okunur bellek |
Program Manager | Program Yöneticisi |
program temporary fix | geçici program düzeltmesi |
progressive | aşamalı |
project | proje |
project | tasarı |
projection | izdüşüm |
prologue | öndeyiş |
promote(to) | yükseltmek |
prompt | bilgi istemi |
prompt | istemde bulunmak |
Proofing a document | Belge doğruluğunu sağlamak |
propagation | yayılma |
properties | özellikler |
proportional | orantılı |
proportional font | orantılı yazıyüzü |
protect | korumak |
protocol | iletişim kuralları |
prototype | ön ürün |
pseudo- | sözde- |
public | genel |
public | kamu |
publication | yayın |
publish | yayınlamak |
Publisher | Yayıncı |
publishing | yayıncılık |
pull down menu | çekme menü |
pulse | vurum |
punch | delgi |
punctuation | noktalama |
purge | temizlemek |
purpose | amaç |
pushbutton dialing | tuşlu çevirme |
Puzzle | Çözmece |
quad | dörtlü |
quadrant | dörtlük |
qualifier | niteleyici |
qualify | nitelemek |
quality | nitelik |
Quality Assurance | Nitelik Güvencesi |
Quality Control | Nitelik Denetimi |
quantify | nicelemek |
quantity | miktar |
quantity | nicelik |
query | sorgu |
queue | kuyruk |
Queued Printing | kuyruklanmış yazdırma |
quick | hızlı |
quiesce | susturmak |
quiet | sessiz |
quit | bitirmek |
quotation mark | tırnak imi |
quotient | bölüm |
rack | raf |
rack-mounted | raf yapısında |
radiation | ışıma |
radio button | radyo düğmesi |
ragged edge | düzensiz kenar |
raise (to) | yükseltmek |
random | rasgele |
random access | rasgele erişim |
random-access memory(RAM) | rasgele erişimli bellek |
range | erim |
raster | ızgara |
raster scan | ızgara tarama |
rate | hız |
"rate | ratio" | oran |
rational number | oranlı sayı |
raw | ham |
re- | yeniden |
read | okumak |
Read Only | salt okunur |
Read Only Memory | Salt Okunur Bellek |
ready | hazır |
real | gerçek |
real number | gerçek sayı |
rearrange | yeniden düzenlemek |
Reassign | Yeniden atamak |
reboot | sistemi yeniden yüklemek |
recall | geri çağırmak |
receipt | alındı |
receive | almak |
receiver | alıcı |
recent | en son |
receptacle | yuva |
recognition | tanıma |
record (noun) | tutanak |
record (verb) | tutanak yazmak |
recover | kurtarmak |
recoverable | kurtarılır |
recovery | kurtarma |
recursion | özyineleme |
recursive | özyineli |
recycle | yeniden çevrime sokmak |
reduce | küçültmek |
Reduced Instruction Set Computer | İndirgenmiş Komut Takımı Bilgisayarı |
redundancy | artıklık |
redundancy check | artıklık denetimi |
reel | makara |
reengineering | yeniden yapılama |
refer | bakmak |
refer | başvurmak |
reference | başvuru |
reference | ilgi |
reflect | yansıtmak |
refresh | yenilemek |
refresh rate | yenileme hızı |
regenerate | yeniden üretmek |
region | bölge |
register | yazmak |
register | yazmaç |
registered trademark | tescilli ticari marka |
reiterate | yinelemek |
reject | geri çevirmek |
relation | ilişki |
relational | ilişkisel |
relational database | ilişkisel veritabanı |
relational operator | ilişkisel işleç |
relative | göreli |
relay | anahtarlamak |
release | bırakmak (özgür) |
release | yayım |
reliability | güvenilirlik |
relocate | yerdeğiştirmek |
remainder | kalan |
remark | açıklama |
reminder | anımsatıcı |
remote | uzak |
remote job entry | uzaktan iş girişi |
remote power off | uzaktan kapama |
remote power on | uzaktan açma |
remove | çıkarmak |
remove | kaldırmak |
Rename | yeniden adlandırmak |
reorder | yeniden düzenlemek |
repaginate | yeniden sayfalamak |
repair | onarım |
repeat | yinelemek |
repeater | yineleyici |
replace | yerine koymak |
replace mode | üstüne yazma kipi(sözcük işlem) |
"reply | response" | yanıt |
report | rapor |
repository | havuz |
representation | gösterim |
request | istek |
required hyphen | istenen kısa çizgi |
required pagebreak | istenen sayfa sonu |
required parameter | gereken değiştirge |
requirement | gereksinim |
requirement specification | gereksinim belirtimleri |
"reseller | dealer" | satıcı |
reserve | ayırmak |
reserved word | özel amaçlı sözcük |
reset | sıfırlamak |
reset | ilk duruma getirmek |
resident | yerleşik |
Resize | Yeniden Boyutlandırmak |
resolution | çözünürlük |
resolve | çözmek |
"resource | source" | kaynak |
response time | yanıt süresi |
restart | yeniden başlatmak |
restore | geri yüklemek |
restore button | önceki boyuta getirme düğmesi |
restrict | sınırlamak |
result | sonuç |
resume | sürdür |
retail | perakende |
retention period | saklama süresi |
retrieve | erişmek |
retry | yeniden denemek |
return | dönmek |
return code | dönüş kodu |
reusable | yeniden kullanılır |
reverse engineering | tersine mühendislik |
reverse image | ters görüntü |
reverse video | ters görüntü |
revert | dönmek |
review | gözden geçirmek |
Revisable-Form Text | Değiştirilebilir Biçimli Metin |
revise | gözden geçirmek |
revision bar | değişiklik çubuğu |
revision symbol | değişiklik simgesi |
rewind | geri sarmak |
ribbon | şerit |
Rich Text Format | zengin metin biçimi |
right adjust | sağa ayarlamak |
right align | sağa yaslamak |
Right alignment | Sağa yaslama |
Right indent | Sağdan girinti |
right justify | sağa yaslamak |
rise | yükselmek |
risk assesment | risk değerlendirmesi |
Roadmap | Yol haritası |
robot | robot |
robotics | robotbilim |
Roman numerals | Roma sayıları |
root directory | kök dizin |
Rotate | Döndürmek |
round | yuvarlamak |
router | yöneltici |
routine | yordam |
row | dizeç |
royalty | telif hakkı |
rule | kural |
ruler | cetvel |
run | çalıştırmak |
running foot(ing) | yinelenen altlık |
running heading | yinelenen başlık |
run-time environment | çalıştırma ortamı |
run-time module | çalıştırma birimi |
run-time version | çalıştırma sürümü |
"sample | example" | örnek |
Sampler | Örnekleyici |
sampling | örnekleme |
satellite | uydu |
saturation | doyma |
save | saklamak |
save as | yeni adla saklamak |
scalability | ölçeklenirlik |
scalar | sayıl |
scale (n) | ölçek |
scale (v) | ölçeklemek |
scaling | ölçekleme |
scaling factor | ölçekleme katsayısı |
scan | taramak |
scanner | tarayıcı |
Scatter | Serpme |
schedule | zaman çizelgesi |
scheduling | zamanlama |
scope | kapsam |
scrap file | karalama kütüğü |
Scratch File | Geçici kütük |
screen | ekran |
Screen Saver | Ekran Koruyucu |
screen shot | ekran resmi |
script | betik |
scroll | kaydırmak |
scroll bar | kaydırma çubuğu |
scroll box | kaydırma kutusu |
scroll by the windowful | pencere dolusu kaydır |
search | aramak |
search and replace | bul ve değiştir |
Search direction | Arama yönü |
search path | arama yolu |
search word | aranan sözcük |
secondary | ikincil |
section | bölüm |
Section break | Bölüm sonu |
Section Heading | Bölüm Başlığı |
Section Mark | Bölüm imi |
Section Property | Bölüm Özelliği |
Section Start | Bölüm Başlangıcı |
Section Title | Bölüm Başlığı |
sector | kesim |
security | güvenlik |
security violation | güvenliği bozma |
seek | aramak |
segment | kesim |
segmentation | kesimleme |
seize | ele geçirmek |
select | seçmek |
Select All | Tümünü Seç |
selected | seçilmiş |
selection | seçim |
selective | seçmeli |
self check | öz sağlama |
Self explanatory | öz açıklamalı |
self service machine | öz hizmet makinesi |
self test | öz sınama |
semantics | anlambilim |
semi- | yarı |
semiconductor | yarıiletken |
Seminar | Seminer |
send | göndermek |
Send to back | arkaya göndermek |
sense | algılamak |
sensitivity | duyarlık |
sensor | algılayıcı |
sentence | tümce |
separate | ayırmak |
separate | ayrı |
separator | ayırıcı |
sequence | sıra |
sequencer | ardışımlayıcı |
sequential | sıralı |
sequential access | ardışık erişim |
serial | dizisel |
Serial communication | dizisel iletişim |
serial data | dizisel veri |
serial device | dizisel aygıt |
Serial Driver | dizisel sürücü |
Serial interface | dizisel arabirim |
serial mouse | dizisel bağlantılı fare |
serial number | dizisel numara |
serial port | dizisel kapı |
serial printer | dizisel yazıcı |
serial processing | dizisel işlem |
Series | dizi |
server | sunucu |
service | hizmet |
service mode | bakım kipi |
session | oturum |
set | küme |
set | takım |
setting | ayar |
setup | düzenek |
set up | kurmak |
setup (v) | hazırlamak |
set (v) | belirlemek |
severity | önem |
severity code | önem kodu |
shade | gölgelendirmek |
Shaded | Gölgeli |
shader | gölgelendirici |
shading | gölgelendirme |
shadow | gölge |
shadowing | gölgeleme |
shape | şekil |
share | paylaşmak |
shear | kaykılma |
sheet | yaprak |
Sheet-feed | yaprak besleme |
shelf | sergen |
shelf life | sergen yaşam süresi |
shell | kabuk |
shift | ötelemek (kaydırmak) |
Shift key | üst karakter tuşu |
short | kısa |
shortcut | kısayol |
shortcut key | kısa yol tuşu |
show | göstermek |
shredder | kağıt öğütücü |
shrink | küçültmek |
sibling element | kardeş öğe |
side | yan |
Sidebars | Kenar çubukları |
Side by Side | yan yana |
sift | elemek |
sight | görüş |
sign | im |
signal | im |
signature | imza |
sign-off | oturumu kapamak |
sign-on | oturumu açmak |
simple | yalın |
simplex | tekyönlü |
simulate | benzetim yapmak |
simulation | benzetim |
simulator | benzetici |
simultaneous | eşanlı |
single | tek |
single precision | tek duyarlıklı |
singular | tekil |
singularity | tekillik |
sink | alıcı |
size | boyut |
size | büyüklük |
skeleton | çatı |
skew | çarpıklık |
skip | atlamak |
slack | serbestlik |
slant | eğik |
"slave station | tributary station" | bağımlı uçbirim |
"sleeping mode | dormant state" | uyku durumu |
slice | dilim |
Slide | saydam |
slot | yuva |
slot reader | yuvalı okuyucu |
Slow | Yavaş |
slowdown | yavaşlamak |
slow motion | ağır çekim |
small caps | küçük büyük harf |
smart card | akıllı kart |
smart quotation mark | akıllı tırnak imi |
smart quotes | akıllı tırnaklar |
smooth | düzgün |
sneak current | sızıntı akım |
soft copy | elektronik kopya |
software | yazılım |
software reset | yeniden başlatmak (yazılımla) |
solid | katı |
solid | kesiksiz |
solid state | katı durum |
Some | Bazı |
sort | sıralamak |
sorting criteria | sıralama ölçütü |
sort order | sıralama düzeni |
sort sequence | sıralama ardışımı |
sound | ses |
space | alan |
space | boşluk |
space bar | ara çubuğu |
space character | boşluk karakteri |
spacing | aralık bırakma |
span | yayılmak |
speaker | hoparlör |
speaker | konuşmacı |
specific | belirli |
specification | belirtim |
Specify | Belirtmek |
speech recognition | konuşma tanıma |
speed | hız |
spell checking | yazım denetimi |
spike | ani voltaj yükselmesi |
spike | depo |
spin | döndürmek |
spindle | mil |
splitter | dallandırıcı (LAN) |
spool | makara |
spooler | bekletici |
spooling | bekletme |
spool printing | bekleterek baskı |
spot | leke |
spray | püskürteç |
spray | püskürtmek |
spreadsheet | Hesap Çizelgesi |
sprite graphics | hareketli grafik |
stability | kararlılık |
stack | yığın |
stacker | yığıcı |
stand-alone | bağımsız |
stand-alone | tek başına |
stand-alone modem | dış modem |
standard | standart |
standby | yedek |
standby | bekleme |
star network | yıldız ağ |
star/ring network | yıldız/halka ağ |
start | başlatmak |
start | başla |
Startup disk | Başlatma disketi |
startup screen | başlangıç ekranı |
statement | deyim |
state of the art technology | en gelişkin teknoloji |
"state | status" | durum |
static | duruk |
Stationary pad | Kalıcı dosya |
Statistics | sayımlama |
Status bar | Durum çubuğu |
step | adım |
Step by step | Adım adım |
Sticky keys | Yapışkan tuşlar |
stop | durdurmak |
stop | durmak |
storage | bellek |
storage | depolama |
storage device | saklama aygıtı |
storage pool | bellek havuzu |
store | depolamak |
stream | akım |
streaming | duraksız işlem |
streaming mode | duraksız kip |
streaming tape drive | duraksız manyetik bant sürücü |
strike out | çıkartmak |
Strikethrough/ Strikethru | üstü çizgili |
string | dizgi |
stripe | ince şerit |
stroke | vuruş |
structure | yapı |
structured | yapısal |
structured analysis | yapısal çözümleme |
structured design | yapısal tasarım |
structured programming | yapısal programlama |
Structured Query Language | Yapılandırılmış Sorgu Dili |
structured walk-through | yapısal gözden geçirme |
"stub cable | drop cable" | saplama kablo |
style | biçem |
sub- | alt- |
subdirectory | altdizin |
subject | konu |
subject | özne |
Submenu | Alt menü |
submit | sunmak |
subnet | alt ağ |
subroutine | altprogram |
Subscribe | sürdürüm |
Subscribe | sürdürümcü olmak |
Subscriber | sürdürümcü |
subscript | altsimge |
subset | altküme |
substitute | değiştirmek |
substitute | yedek |
substitute | yerine koymak |
subtract | çıkarmak |
suffix | sonek |
Suggestion | Öneriler |
Suggest(to) | Önermek |
sum | toplamak |
summary | özet |
summary report | özet rapor |
superscript | üstsimge |
supersede | yerini almak |
supervisor | gözetici |
Supplemental | Tamamlayıcı |
support | destek |
support | desteklemek |
surface chart | yüzey çizimi |
suspend | askıya almak |
suspended program | askıdaki program |
swap | getir götür |
swap file | getir götür kütüğü |
swap-in | getirme |
swap-out | götürme |
switch | anahtar |
switch | anahtarlamak |
switched line | anahtarlamalı hat |
switcher | anahtarlayıcı |
switching | anahtarlama |
switch off | kapamak |
switch on | açmak |
syllable | hece |
syllable hyphen | hece ayırma çizgisi |
symbol | simge |
symmetric | bakışımlı |
synchronous | anuyumlu |
synergic | birlikte çalışan |
synergy | birliktelik |
Synonym | eşanlamlı |
syntax | sözdizim |
syntax error | sözdizimi hatası |
synthesis | bireşim |
synthesizer | bireştirici |
system | sistem |
system analysis | sistem çözümleme |
system analyst | sistem çözümleyici |
system board | sistem kartı |
system integration | sistem bütünleştirme |
system prompt | sistem komut istemi |
Systems Application Architecture(SAA) | Sistem Uygulama Mimarisi |